I wouldn't give a damn how much respect someone has for my work, nobody should sidebust my pieces.
As for small tags on shit, to me it doesnt really matter if you tag the same trashbin, lightpost, electrical box, grandma, etc. Why would anyone care about sidebusting a pen tag?
Truth be told, just don't even think about it.
Don't do it.