You don't need both, if you already have black learger dye, then just get the Marsh or any other purple ink, just make sure the ink is a greater ( not by much) than the leather dye.
or if you want to flip the recipe
Get enough black ink & get some red & purple leather dye(those 2 colors stain the hardest) & add in some dot 3