[refilling a whiteout pen with different paint]

So tonight i was messing around with an empty liquid paper pen and i realized that the top came off so i tired putting in some paint and paint thinner but i tried writing with it and nothing came out. and thoughts or ideas? thanks